AdvokatCA.com — независимый каталог русскоговорящих адвокатов Калифорнии. Мы начали с Флориды (AdvokatFL.com), где на собственном опыте убедились: найти адвоката, который говорит по-русски, берёт частных клиентов и честно называет цены, — неожиданно сложно. Существующие «каталоги» либо мертвы, либо продают места любому, кто заплатит. Калифорния — второй штат проекта, и здесь русскоязычных адвокатов больше, чем где-либо в США.
Откуда данные
Основа каталога — официальный публичный реестр State Bar of California. Мы включаем адвокатов, которые сами указали русский язык в своём профиле State Bar, и показываем только их действующий статус, заявленные специализации, город и контакты. Список обновляется; адвокаты с приостановленной или отозванной лицензией в каталог не попадают.
Изредка мы добавляем адвоката решением редакции — когда достоверно знаем, что он говорит по-русски, хотя язык в реестре не указан. Такие профили всегда помечены прямо на странице адвоката; лицензию мы и в этом случае проверяем по реестру.
Что мы НЕ делаем
Мы не юридическая фирма и не даём юридических советов. Мы не lawyer referral service: не подбираем и не рекомендуем адвокатов, не берём плату за направление клиентов и не получаем процент от гонораров — в Калифорнии деятельность реферальных сервисов без сертификации State Bar запрещена законом (Business & Professions Code §6155), и мы сознательно построили каталог иначе: вся информация открыта, а выбор всегда делаете вы сами. Никто не может купить место в основном списке — он одинаковый для всех.
Связь
Вы адвокат и хотите дополнить свой профиль (сайт, часы, языки, консультация)? Нашли ошибку? Напишите: info@advokatca.com
Фото здания федерального суда Лос-Анджелеса: dllu, Wikimedia Commons, лицензия CC BY-SA 4.0 (изображение уменьшено). Остальные фото — Pexels.